Обновление программного обеспечения маршрутизатора NSG

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Инструкция

~~~~~~~~~~









ВНИМАНИЕ! После обновления программного обеспечения текущая

          конфигурация устройства будет заменена фабричными

          установками, поэтому рекомендуется предварительно

	  сохранить текущую конфигурацию в виде Script-файла

	  (см. "Руководство пользователя. Общая часть", п.2.5.4).



Программное обеспечение (ПО) хранится в энергонезависимой памяти

(Flash) устройства. Для обновления ПО требуется терминальная

программа, поддерживающая передачу файлов по протоколу Xmodem,

а также требуется файл с новым программным обеспечением, который

можно получить из Internet (www.nsg.ru) или у производителя

устройства.



Последовательность действий при обновлении ПО.



1) Если требуется, сохранить текущую конфигурацию устройства в

виде Script-файла (см. "Руководство пользователя. Общая часть",

п.2.5.4).



2) Войти в меню загрузчика (см. инструкцию "Начало работы с

маршрутизатором NSG", п.2).



3) Выбрать в меню пункт 3 (Update software). Появится меню выбора

скорости:



+++ Update Software +++



  0. 9600

  1. 19200

  2. 38400

  3. 57600

  4. 115200

  5. 230400

Select speed[0]>



Рекомендуется выбрать пункт 4 (как правило, 115200 - максимальная

скорость, поддерживаемая COM-портом компьютера), после этого появится

сообщение:



!!! Current rate will be set to 115200 bps !!!

*** Change baud rate on your terminal and press  ***



Изменить в настройках терминальной программы скорость COM-порта

на 115200. Нажать клавишу "Enter", появится сообщение:



+++ Your current baud rate is 115200 bps +++

Please, start XModem sender. XModem receiving started...



Устройство готово к приёму по протоколу Xmodem нового ПО.



4) Инициировать в терминальной программе передачу файла с новым

ПО по протоколу Xmodem (upload). После того, как устройство

завершит приём нового ПО, появится сообщение о результате.



При неудачном завершении приёма нового ПО появится сообщение об

ошибке. Обновление ПО прерывается, при этом в энергонезависимой

памяти устройства останутся без изменений прежняя версия ПО и

текущая конфигурация. Например, при приёме ПО, предназначенного

для другого устройства, появится сообщение:



Image received. Checking...Failure

!!! Invalid header



При успешном завершении приёма нового ПО появится сообщение:



Image received. Checking...OK



5) После успешного приёма нового ПО появится сообщение о его

версии, а также запрос на замену прежней версии ПО в

энергонезависимой памяти устройства:



Label:

===             Version #.#                  ===

=== Software: Version #.#.#(xxx ## ####)              ===

=== Copyright (C) ####  by Network Systems Group Ltd. ===

/Network Systems Group

 *** ATTENTION ***

Now image will be written into non-volatile memory

Old image will be erased!

Are you sure ?



Чтобы отказаться от замены ПО, следует нажать клавишу "N".

Появится сообщение:



!!! Image updating aborted



Замена ПО прерывается, при этом в энергонезависимой памяти

устройства останутся без изменений прежняя версия ПО и текущая

конфигурация.



Чтобы подтвердить замену ПО, следует нажать клавишу "Y". Появится

сообщение:



*** ATTENTION: Do not power off or reset until image updating finished ***



и начнётся стирание энергонезависимой памяти.



ВНИМАНИЕ! Нельзя отключать питание устройства и нельзя нажимать

          кнопку "Reset" во время стирания или записи

	  энергонезависимой памяти. Несоблюдение этого требования

	  может привести к неисправности устройства.



После завершения стирания появится сообщение:



Erasing...OK



Это означает, что прежняя версия ПО и текущая конфигурация

удалены из энергонезависимой памяти устройства.



После завершения стирания начнётся запись нового ПО в

энергонезависимую память устройства. Во время записи будет

выводиться прогресс-индикатор.



При неудачном завершении записи появится сообщение об ошибке. В

этом случае необходимо повторить обновление ПО начиная с

действия 2).



При успешном завершении записи появится сообщение:



Writing...OK

Updating successfuly finished.



6) После успешной записи нового ПО в энергонезависимую память

текущая конфигурация устройства будет заменена фабричными

установками. Необходимо восстановить конфигуацию устройства.

Для этого автоматически включится режим запуска "ХОЛОДНЫЙ СТАРТ"

(Cold_Start is ON), появится сообщение и приглашение меню

загрузчика:



*** ATTENTION: Cold Start set to ON (see User's Guide) ***

>



Выбрать в меню пункт 8 (Continue). Появится сообщение:



>Continue

Current Partition #0

Label:

===             Version #.#                  ===

=== Software: Version #.#.#(xxx ## ####)              ===

=== Copyright (C) ####  by Network Systems Group Ltd. ===

/Network Systems Group

Load...OK

Start.



Decompress...OK

Check...OK



Изменить в настройках терминальной программы скорость COM-порта

на 9600. Нажать клавишу "Enter", появится приглашение модуля

MANAGER:



ColdStart: Manager:



Выполнить автоопределение сменных интеллектуальных интерфейсных

модулей для всех портов WAN устройства при помощи команды



W D PO:A



Выполнить конфигурирование устройства (см. "Руководство

пользователя. Общая часть", п.2). Если требуется, восстановить

конфигурацию устройства с помощью Script-файла (см. "Руководство

пользователя. Общая часть", п.2.5.4). Сохранить конфигурацию в

энергонезависимой памяти (см. "Руководство пользователя. Общая

часть", п.2.5.2). После завершения конфигурирования вывести

устройство из состояния локального администрирования (см.

инструкцию "Начало работы с маршрутизатором NSG", п.3).